?

Log in

ea_vsh's Journal

Monday, July 27, 2015

12:30AM - Бывает и так? Ну, дай Б-г этому арабу-сионисту здоровья и удачи.

http://grimnir74.livejournal.com/5028733.html

Tuesday, May 26, 2015

12:26AM - Песни рано ушедших авторов.

http://kspboston.org/node/531
Спасибо, ребята! Совершенно неожиданно получила в сегодняшней рассылке. Конечно, пойду! Никакой цейтнот, никакие клятвы не отвлекаться не удержат. Не так часто поют Витины песни (И Витины! Список авторов более чем достойный)
Upd: Исходно текст в ссылке был таков:
" Дорогие друзья!
Тема предстоящих посиделок:
Песни (на стихи и музыку) рано ушедших авторов (Вера Матвеева, Арик Крупп, Борис Рыжий, Виктор Шнейдер и другие).
Вторник 26-е мая 2015г. 19:30"
Теперь линк наверху дает список спетых песен. Вот ужо добавлю снимки и крохотные кусочки видео-фрагментов !( Мой первый блин, который комом)

Sunday, May 24, 2015

6:16PM - Cегодня день рождения Иосифа Бродского - 75 лет.

Что из его стихов вы любите? Я - потом, если будут какие-то ответы (не в популярности Бродского я сомневаюсь, а в читаемости ЖЖ, и не только моего. А жаль! ФБ не заменяет...)

Monday, May 11, 2015

3:16AM - С запозданием

День Победы и День Матери отметили семейно уже сегодня как бы вчера, 10 мая (я вернулась домой из 10-дневной экскурсии только в час ночи. Правда , в автобусе 9-го мая много-много пели и песни времен войны, и Окуджаву) И был концерт в "Макоре", ветеранам посвященный. Молодцы Даринка, Аркадий, Миша Ганкин, Даша Смирнова и незнакомые мне Слава и Ира! ( Еще кого-то не вспомнила, каюсь :-(()
И был вечером хороший тост сына - чтобы наши привычные праздники оставались нашими и чтобы прирастали хорошие новые для нас праздники (как День Матери) Всем того желаю!

Monday, April 27, 2015

2:05AM - Еще раз о 95-летии Тамары Владиславовны Петкевич - теперь КАК отпраздновали

Лучше один раз увидеть, чем... Я увидела. И вам с удовольствием покажу, ЕСЛИ ВЫ ВХОЖИ В ФЕЙСБУК. Тогда милости просим, вот мой тамошний адрес
https://www.facebook.com/ioffee , а там верхний (пока) пост. К сожалению, ФБ - вещь в себе. Если вам туда не попасть, почитайте Асину статью и прогуляйтесь хоть по некоторым ссылкам, данным ею. А если и это проблема, то кусочек с несколькими отзывами я все же скопировала прямо сюда.

Даниил ГРАНИН,
писатель
– Тамара Петкевич – явление исключительное и в нашей литературе, и в нашей истории. Она написала замечательную книгу про свою жизнь. Жизнь, связанную с репрессиями, с лагерями, с несправедливостью, с обидами, просто с издевательством. И в то же время это была жизнь, полная сострадания, добра, достоинства и благородства, полная какой-то удивительной творческой памяти, которую Тамара Владиславовна реализовала уже значительно позже. Эта жизнь была подвигом: не в его мужском понимании, а подвигом человека, который дает пример, как можно оставаться самим собой, сохранить свою личность в невыносимых условиях.
Удивительно, как благородство поведения отражается на внешности: она осталась такой же красивой. Нынешняя красота иная, чем в молодости, но это красота человека, при виде которого все, с кем она имеет дело, преисполняются любви.
Я поздравляю ее с юбилеем и желаю долгих лет счастливой жизни.

Татьяна и Сергей НИКИТИНЫ,
исполнители авторской песни
– Сегодня, когда, по сути, ликвидирован единственный в стране музей истории ГУЛАГа, когда на его месте делают музей вертухаев, когда возрождают мемориалы Иосифа Сталина, книга Тамары Петкевич «Жизнь – сапожок непарный» вместе с такими произведениями, как «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына, «Крутой маршрут» Евгении Гинзбург, «Непридуманное» Льва Разгона, «Незабываемое» Анны Бухариной-Лариной, и многими другими становятся для россиян подобными музеями.
Документальный роман, написанный Тамарой Владиславовной, ее пронзительный рассказ о своей жизни в лагере, в которой было все – любовь, страдания, предательство, подлость, мужество, противостояние человека страшной системе, – все это обжигает душу читателя, такая в этом рассказе правда! В иные времена быть человеком – уже подвиг, а остаться красивой женщиной, прожить полноценную жизнь в аду и после ада мало кому удавалось. Но сколько в этом океане горя вокруг нее было доброго и светлого: она сама привлекала к себе этот свет, который ее и уберег.
Дорогая Тамара Владиславовна! Любые слова поздравления будут банальными и недостаточными, чтобы выразить нашу любовь и восхищение вами!
Быть человеком, остаться красивым человеком, сохранить достоинство, душу, умудриться осветить жизнь стольких людей собой – это ли не подвиг? Может, это покажется странным, но нас не покидает чувство вины за все страдания, которые вы перенесли. Вы стали нам родным и дорогим человеком. Ваша судьба навек пронзила наши сердца! Поздравляем вас! Здравствуйте! Светите нам дальше! Живите столько, сколько вам отпущено судьбой, и даже дольше!

Леонид ЗОРИН,
писатель, драматург, сценарист
– Книга «Жизнь – сапожок непарный» – произведение редкой силы: нужно быть твердокаменным человеком, чтобы остаться к нему равнодушным.
Я желаю Тамаре Владиславовне крепкого здоровья, все остальное у нее есть: ясная голова, замечательное сердце, колоссальная отзывчивость к жизни, общая талантливость. Она одарена Богом так щедро, как мало кто на этой Земле. Это удивительная личность, которая вызывает у меня восторг и чувство восхищения. Пока живут такие люди, надежда не потеряна.

Дарья ВИОЛИНА,
режиссер (автор фильма «Дольше жизни»)
– «Когда-нибудь я обо всем этом напишу». Эту клятву Тамара Петкевич дала себе, когда ей было 22. Минуло каких-то 70 лет, и нам посчастливилось узнать эту поразительную женщину. Наверное, в юности она была еще краше, но и сегодня от нее глаз не отвести, и сегодня говорить с ней наслаждение и огромный труд – такой острый ум, такой внимательный взгляд у этой удивительной писательницы, автора всего одной книги. Первыми «Сапожок…» прочитали и были потрясены мои родители (создатели знаменитого киноромана «Московская сага» Наталья Виолина и Дмитрий Барщевский. – Прим. ред.). Мне же выпала честь не только узнать Тамару Владиславовну, но и снимать ее, и, кажется, даже подружиться с нею. Я позволю себе привести маленький фрагмент из главы о ней в фильме «Дольше жизни».
«…Воспоминания, которые читаешь запоем, с трудом уместились в два тома. И дело не только в биографических фактах. 20 лагерных точек за 7 лет заключения, рождение в тюрьме сына, 9 лет ссылок и скитаний и вся жизнь потом: возвращение в родной Ленинград через 16 лет, десятки влюбленных мужчин и только один, которого любила она, счастливые встречи и горькие разочарования – все это есть в книге. Но завораживает тебя в ней та пронзительная тонкость, с которой эта жизнь осмыслена, и та отчаянная откровенность, с которой она предана бумаге.
Иногда мне кажется, что мир делится на тех, кто читал Петкевич, и тех, кто еще что-то очень важное про жизнь не узнал…»

Thursday, April 23, 2015

3:47AM - Дни рождения

Вчера -22 апреля - их было 3: В.Набоков, "Вита Нова" и В.И.Ленин. Ленинские субботники еще не восстанавливают?

Зато сегодня ГЛАВНЫЙ НОВОРОЖДЕННЫЙ - наш МИРОН!! МИРОНУ - 22 ГОДА!
Есть сегодня и еще один новорожденный - Вильям Шекспир, но так как я твердо уверовала в теорию И.Гилилова, то именинник-то есть, а поклоняться будем только стихам ВЕЛИКОГО БАРДА, без жесткой привязки к месту прописки и анкетным данным.

Итак, еще раз ЗА МИРОНА!!!!!

Sunday, April 19, 2015

9:37PM - Тем, кто, как я, жил в детстве-юности именно в таком Питере (Ленинграде!)

Посмотрите Питер коммунальный , даже поностальгируйте,вспомните,
"где прошли годы, по коим всегда грустим мы,
Спутав понятия времени и пространства,
Что лишь при скорости света и допустимо."(с:В.Ш.)
Не примите за издевку, застрявшие в тех коммуналках.
Но город все же сказочно хорош!

Friday, April 3, 2015

4:11PM - Pesah sameah! Happy passover!

Сегодня вечером начинается Пейсах! (еврейская пасха), праздник освобождения, рождения народа и Израиля. Кстати, именно его отмечали Христос и его апостолы на своей "тайной вечере".

Sunday, March 29, 2015

6:14PM - 29 марта - 95 лет Тамаре Владиславовне Петкевич,

человеку исключительной судьбы, исключительного мужества и красоты. (Не фигурально - по сей день писаная красавица) Даже если вы уже читали ее автобиографические "Жизнь - сапожок непарный" и "На фоне звезд и страха", все равно загляните сюда !
Спасибо Асе Эпштейн за то, что познакомила!

Saturday, March 28, 2015

4:34PM - 27 марта - день рождения Михаила Щербакова

А вчера был день рождения Михаила Щербакова! Я его люблю! Почему-то не увидела никаких постов об этом, не знаю, был ли какой-нибудь концерт его или ему посвященный (дата, правда, некруглая). Просветите, кто знает! И можете заодно написать, ЧТО ВЫ любите из его вещей. Вдруг я не слышала?

Wednesday, March 25, 2015

10:46PM - Утащила из ФБ (shared Dina Gordon's post.)

Такой текст мне прислали друзья,зная.что я иногда дилетантствую в области лингвистики. Какие-то выражения знают почти все.
==================================

С одной стороны, русский язык за границей изучают меньше, чем раньше. С другой, сам язык стремительно меняется .Сказывается двадцать пять лет свободной, даже в чем то, разболтанной, жизни.

Зарубежным ученым и специалистам есть с чем работать, есть что исследовать. В Германии существует Грайфсвальдский университет, один из старейших. Два профессора с факультета славистики опубликовали результаты своей работы последних 20 лет. Это –словарь русских анти-пословиц.
Авторы говорят об активизации употребления пословиц, поговорок и крылатых выражений в современных публикациях и живой речи. В публицистике наших дней, в средствах массовой информации из-за «раскованности» стиля и острой потребности в «крутизне» этот малый жанр русского фольклора расцвел буйным цветом. Вот несколько примеров:
«Одна голова хорошо, а с мозгами лучше»
Read more...Collapse )

"Лучшие места под солнцем обычно у тех, кто держится в тени"

"Нет повести печальнее на свете, чем загорать в бронежилете"


Или призыв для живущих заграницей:

«Любите Родину, мать вашу!»

А может, и вы что-нибудь сообщите? Не для себя стараемся, а ради отечественной лингвистики.

Friday, March 20, 2015

8:48AM - 20 марта - день рождения Городницкого!

Поздравляю любимого Александра Моисеевича с днем рождения, желаю ему многих лет, много стихов, песен, выступлений и встреч!

Wednesday, March 18, 2015

2:57PM - Вопрос-ответ

Я спросила y Юлии М. о результате выборов в Израиле.Этот Юленькин ответ помещаю в книжке ЗДЕСЬ!

Sunday, March 8, 2015

12:48AM - Предназначено к исполнению раз в год - как раз сегодня!

Виктор Шнейдер "Восьмимартовская",
а если только слушать, то проще здесь

Wednesday, March 4, 2015

3:31PM - Всех - с праздником! Сегодня Пурим!

https://www.youtube.com/watch?v=7O-OCmX9r2Y

Thursday, February 26, 2015

12:39AM - " Левиафан" - мнение Александра Шнейдера .

Посмотрел на выходных 2 фильма, которые, как я слышал, прихожане фейсбука ставят через запятую. Вернее, первый фильм - "Дурак" - я выдержал минут 20-30 и то не знаю, зачем. Ведь на пятой минуте понял, что именно в предверии этого антишедевра Ильф сказал: "Искусство здесь и не ночевало", - и помер. А вот второй фильм - Звягинцевский "Левиафан" - понравился мне очень. Честно признаюсь, пойти на этот фильм в West Newton Cinema было для нас с Леночкой усилием над собой, ибо вокруг этой картины создана аура чернухи конца 80-х, начала 90-х, когда не очень-то умными в массе своей людьми "анти" воспринималось как самоценный конструктив. Так вот, Левиафан так же не чернуха, как не является чернухой шедевры мировой литературы - тургеневское “Муму” и/ил­и чеховский “Вишневый сад”.Read more...Collapse )
Короче, жаль, что такой хороший фильм современным российским обществом (и его производной - эмиграцией) воспринимается не как произведение искусства, а как передовица газеты.

Александр Шнейдер
Boston 2/23/2015

Thursday, February 19, 2015

6:59PM - Об "Алых парусах"

Прочла в ФБ: "В московской школе учительница <...> сказала детям: "Алые паруса" смотрите фильм, а книжку не читайте: мне там перевод не нравится". Народ в ФБ справедливо поприкалывался насчет перевода с зурбаганского и псевдонима переводчика Александр Зеленый, а мне вспомнилось, как Витя переводил Герхарда Тенцера и, прочтя "Ла Рошель", спросил у автора, действительно ли это сказка ЕГО детства (Может, подумал - ну, бывают же бродячие сюжеты!) Тенцер рос в ГДР, подумав, вспомнил, что что-то в детстве читал в пионерской газете. Витя просто объяснил, чья это сказка и что в бывшем Союзе ее знали все. Да, все проходит. Уже и учителя в России могут не знать, что Грин - русский писатель:-((
А оригинал (Gerhard Tänzer) и перевод (Виктор Шнейдер) я помещаю рядом , разделив их назойливыми точками (извините, не знаю как иначе сделать 2 столбца), потому что не нашла ссылки на оригинал. Перевод есть в http://spintongues.msk.ru/tanzer.html)

La Rochelle ...................................Ла Рошель
Meine ..............................................Сказка
Kindergeschichte...........................моего детства
vom Mädchen am Meer................о девочке у моря,
das weiss,........................................которая знает,
eines Tages......... ..........................однажды
erscheint..........................................покажется
mit purpuren Segel........................под алым парусом
der Prinz...........................................принц,
und jetzt...........................................и вот
leuchtet............................................сияет
vor mir Schiff,..................................передо мною корабль,
ganz weiss......................................белый-белый
unterm Purpur.................................под пурпуром
im blauen Hafen,...........................в синей гавани,
wie es ausläuft................................как плывет он
zur fernen Geliebten,.....................к далекой возлюбленной
auf der Ansichtkarte......................на открытке
des Kiosks.......................................в портовом
am Hafenturm................................киоске.

Wednesday, February 18, 2015

10:12PM - Неладно что-то в Датском королевстве (опять из присланного)

Немцы! Пошли вон из своей страны!

За что леволибералы боролись, на то немцы напоролись. Кого Бог хочет наказать, того он лишает разума.

Депутат от партии "зеленых" предлагает немцам убраться из страны Франкфурт-на-Майне: 5 ноября во Франкфурте происходило слушание по запланированному строительству мечети в районе Хаузен (Frankfurt-Hausen).
Франкфурт-Хаузен насчитывает всего 6.500 жителей. Перед намеченным собранием, созванным в связи со строительством третьей мечети в районе
Хаузен, 1.074 жителя, имеющих право голоса, подписали петицию, в которой высказались против ее строительства. После этого власти срочно собрали собрание «правоэкстремистских» жителей Хаузена.
Когда собрание было в самом разгаре, разразился настоящий скандал,
спровоцированный членом комиссии от партии "зеленых", по происхождению
иранки, Наргесс Эскандари-Грюнберг. Своими высказываниями относительно
строительства мечети она вызвала бурю возмущения в зале.
„Мы здесь не на стадионе, и знаете что, если вам не нравится, то ЭМИГРИРУЙТЕ ИЗ СТРАНЫ!“ – отрезала Эскандари-Грюнберг в ответе на высказываемые
гражданами требования. Ее слова вызвали такой всплеск негодования, которого, вероятно, еще никогда не знало Франкфуртское городское представительство. Выкрикивая свое возмущение и размахивая кулаками в сторону подиума, граждане демонстративно покидали заседание. Один из участников собрания, выходя, с возгласом «а последний выключит свет», выключил рубильник электрощита. В абсолютной темноте возмущение еще больше усилилось.
Со сцены, где в президиуме сидели представители власти, раздавались
испуганные крики с просьбой вызвать полицию. „Включите же, наконец-то,
свет, включите же, наконец-то, свет“, - истеричными воплями взывал
председательствующий.
После того, как свет снова был включен, председатель прервал заседание, которое вероятно когда-нибудь будет продолжено, но уже без большинства тех граждан, которым было предложено эмигрировать. Немцам предлагают убираться из их собственной страны и об этом должны знать не только все жители ФРГ, но и в других странах, особенно в тех странах, где власти тоже активно потакают иммиграции иностранцев.
Это не первый случай когда депутат от партии „зеленых“ Наргесс Эскандари – Грюнберг (Nargess Eskandari –Grünberg) предлагает немцам покинуть страну.
Так в одном из интервью газете «Frankfurter Allgemeine Zeitung» в начале этого года она сказала:
«Теперь во Франкфурте проживает 40 % иностранцев, а кому это не нравится, пожалуйста, может уезжать». Наргесс Эскандари живет в Германии с 1986, изучала психологию во Франкфурте-на-Майне. Госпожа Эскандари - депутат городского
представительства членов партии "зеленых" и председатель комитета по иммиграции и интеграции во Франкфурте-на-Майне.
Эта дама уже давно открыто выступает за то, чтобы немецкое население в городах превратить в меньшинство. Вот несколько цитат из ее выступления в городском представительстве 17.07.2003, „Содействие мероприятиям интеграции“:
„Нашей задачей в области интеграции является выдерживать конфликты и
ни в коем случае не уступать кому-либо дорогу».
«Интеграция - это не задача иммигрантов, а большинства общества. Мы, члены партии "ЗЕЛЕНЫХ", отказываемся от какой-либо политики интеграции, под которой подразумевается приспособление иммигрантов к большинству общества.»
Речь на неделе интернациональной культуры в Оффенбахе, осенью 2003 года: Такие города как Оффенбах и Франкфурт являются примером: „ Чем больше в них живет мигрантов, тем более мирно функционирует сосуществование их жителей»
Немец, придавленный грузом «исторической вины» - это надежный осёл, который безропотно и послушно, снося оскорбления и унижения, тянет на своем горбу воз международных глобалистов. Но «демократия ФРГ» ни в коем случае не должна служить примером для подражания для тех народов, которые хотят сохранить свободу и независимость своих стран. Напротив, народы мира должны разоблачать те методы, по которым сегодня немецкий народ держат на коленях, ибо завтра эти методы будут применяться на них самих.
P.S. А не пришло ли время поставить перед конституционным судом ФРГ вопрос о запрете крайне радикальной антинемецкой партии «зеленых»?
Лидия Вальц
DIE RUSSLANDDEUTSCHEN

Konservativen

Необходимо разослать эту статью по всему миру. В такой ситуации может оказаться любая страна мира и, в частности, Америка с её ф....й политкорректностью и сегодняшним правительством.

Tuesday, January 27, 2015

3:25AM

27 января - день снятия блокады Лениннрада!!!!
Да, освобождение Освенцима тоже, но год спустя.
Иду звонить моим блокадникам.

Tuesday, January 6, 2015

4:00AM - Виктор Шнейдер. Нарциссиада

Тот, кто дриадой любим, над этой любовью смеялся.
Честью ее не считал тот, кто дриадой любим.
Замер, дрожит, изумлен, любит, смотрит, горит, вопрошает,
Льнет, упрекает, зовет, замер, дрожит, изумлен.
Кажет он сам, что влюблен: ликом, просьбами, взором, слезами.
Тщетно целуя поток, кажет он сам, что влюблен.
Пентадий (III в. н. э.), «Нарцисс»

Муза, поведай о том многоопытном муже, который…
Гомер, «Одиссея»


Золотострунная лира поведать поможет аэду
То, что узнал он от музы об истинной жизни Нарцисса,
Сына Кефиса-царя и возлюбленной им Лериопы.
Равных себе он не знал ни в искусстве владения лирой
(Лиру вручил ему лично Гермес, и едва ли не раньше,
Чем самому Аполлону; Орфей же еще не родился),
Ни в красоте (восхищались с младенчества ею открыто
Мать Лериопа, и слуги царя, и особо служанки).
Юноша рос, окруженный любовью, но сам был холоден.
Девушка именем Эхо, воистину – нимфа, молила,
Чтобы Нарцисс разделил ее чувства к нему, но напрасно.
Неуязвим для Эротовых стрел, оставался надменен
Юноша так же, как глух был он к просьбам товарищей частым
Слух ублажить их игрою своей на божественной лире:
Знал, что парнасские сестры им на ухо не наступали,
И потому видел в этом занятье Сизифову муку.
Позже они отступились, наскучившись тщетною просьбой;
Эхо долой с глаз исчезла, как будто бы высохнув с горя,
Стала невидимой, только порою мерещился голос…
Годы, однако же, шли, а не встретил Нарцисс ни достойней
Девушки, нежели Эхо, ни слушателей благодарней.
К ним и пошел со своею он лирой – да было уж поздно:
Всех занимало другое, и слушать его не хотели.
Эхо же стала женой колченогого Пана и дочку
С ним нажила на момент, когда встретила снова Нарцисса.
Видел с ней рядом Нарцисс ее мужа-уродца и слышал,
Как тот играет смешно на своей тростниковой свирели.
С ними расставшись, отправился сын Лериопы на речку,
Долго глядел на свое отражение, думал о чем-то
И, наконец, олимпийским богам помолясь, утопился.
Все это видел пастух, на другом берегу отдыхавший,
И, ничего не поняв, описал для потомков. Сей случай
И до сих пор порождает фантазий и сплетен не меньше,
Чем невезучий, невзлюбленный Паркой Эдип и Электра.


? (запись 21.10.94)
_______
Комментарий: согласно источникам, которые трудно считать историческими и которыми я, тем не менее, старался следовать по возможности строго, Кефис, отец Нарцисса, был на самом деле богом, но таким мелким, что не могу сказать, низвел я его в земные цари или возвысил. Что же касается нимфы Эхо, именуемой у Пентадия почему-то дриадой, то это, пожалуй, один из самых несчастливых персонажей древнегреческих мифов: сперва от неразделенной любви к Нарциссу она так высохла, что от нее остался один голос, потом бог Пан в наказание за супружескую измену сделал ее заикой (зверская жестокость, если учесть, что, кроме голоса, у нее и так уже ничего не было). Пушкин, правда, сообщает в утешение, что именно Эхо родила от Аполлона Рифму, но это, по всей видимости, произошло, когда уже, как говорится, Великий Пан умер. Вдова же его еще долго числилась в живых, пока один из новейших аэдов не принес трагической вести, что Эхо расстреляли в горном ущелье, предварительно истязая связанную с кляпом во рту всю ночь. Ужасный век! Ужасные сердца! В.Ш.

Кстати, понятно ли, о каком "новейшем аэде" речь? Е.А.

Navigate: (Previous 20 entries)